5 - Teardrops On My Guitar Taylor Swift
Drew looks at me.
I fake a smile so he won't see.
What I want and I need
Everything that we should be
I'll bet she's beautiful.
That girl he talks about,
and she's got everything
that I have to live without
Drew talks to me
I laugh 'cuz its just so damn funny
But I can't even see
anyone when he's with me
He says he's so in love,
he's finally got it right.
I wonder if he knows
he's all I think about at night.
He's the reason for the tear drops on my guitar.
The only thing that keeps me wishing on a wishing star.
He's the song in the car I keep singing,
don't know why I do.
Drew walks by me.
Can he tell that I can't breathe?
And there he goes, so perfectly.
The kind of flawless I wish I could be.
She better hold him tight,
give him all her love,
look in those beautiful eyes
and know she's lucky 'cuz..
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing,
Don't know why I do.
So I drive home alone,
as I turn out the light,
I'll put his picture down
and maybe get some sleep tonight.
'cuz he's the reason for the teardrops on my guitar.
The only one that's got enough of me to break my heart.
He's the song in the car I keep singing,
don't know why I do.
He's the time taken up,
but there's never enough.
And he's all that I need to fall into.
Drew looks at me
I fake a smile so he won't see.
Lágrimas No Meu Violão
Drew olha pra mim
Eu finjo um sorriso para ele não perceber
O que eu quero e preciso
E tudo o que nós deveríamos ser
Eu aposto que ela é bonita
A garota de quem ele fala
E ela tem tudo
Que eu tenho que viver sem
Drew fala comigo
Eu rio porque é muito engraçado
Mas eu nem consigo ver
Ninguém quando ele está comigo
Ele fala que está tão apaixonado,
Que ele finalmente acertou
Eu me pergunto se ele sabe
Que ele é tudo o que eu penso à noite
Ele é a razão para as lágrimas no meu violão
A única coisa que continuo
Pedindo para uma estrela cadente
Ele é a canção dentro do carro
Que eu continuo cantando,
Eu não sei por que eu canto
Drew passa por mim.
Será que ele percebe que eu não consigo respirar?
E lá vai ele, tão perfeito
O tipo impecável que eu gostaria de ser
É melhor ela abraçá-lo bem apertado
Dar todo o amor dela,
Olhar naqueles olhos lindos
E saber que ela é sortuda, porque
Ele é a razão para as lágrimas no meu violão
A única coisa que continuo
Pedindo para uma estrela cadente
Ele é a canção dentro do carro
Que eu continuo cantando,
Eu não sei por que eu canto
Então eu volto para casa de carro sozinha
Enquanto eu apago a luz
Coloco a foto dele para baixo
E talvez eu consiga dormir um pouco esta noite
Ele é a razão para lágrimas no meu violão
O único cara que partiu meu coração
Ele é a canção dentro do carro
Que eu continuo cantando,
Não sei por que eu canto
Ele é o tempo gasto
Mas nunca há o bastante
Ele é tudo que eu preciso para amar
Drew olha pra mim
Eu finjo um sorriso para ele não perceber
4 - Fifteen Taylor Swift
You take a deep breath and you walk through the doors
It's the morning of your very first day
You say hi to your friends you ain't seen in a while
Try and stay out of everybody's way
It's your freshman year and you're gonna be here for the next four years in this town
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
You know I haven't seen you around, before
[CHORUS]
Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
You're gonna believe them
And when you're fifteen feeling like there's nothing to figure out
Well count to ten, take in this is life before you know who you're gonna be fifteen
You sit in class next to a redhead named Abigail and soon enough you're best friends
Laughing at the other girls who think they're so cool
We'll be out of here as soon as we can
And then you're on you're very first date and he's got a car and you're feeling like flying
And you're mama's waiting up and you're thinking he's the one
And you're dancing ‘round your room when the night ends
When the night ends
[CHORUS]
Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
You're gonna believe them
When you're fifteen and your first kiss makes your head spin ‘round but in your life you'll do things greater than
Dating the boy on the football team
But I didn't know it at fifteen
When all you wanted
Was to be wanted
Wish you could go back
And tell yourself what you know now
Back then I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams of mine
And Abigail gave everything she had to a boy
Who changed his mind and we both cried
[CHORUS]
Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
You're gonna believe them
And when you're fifteen, don't forget to look before you fall
I've found time can heal most anything
And you just might find who you're supposed to be
I didn't know who I was supposed to be
At fifteen
La la la la la la la la la la la la la la ....
Your very first day
Take a deep breath girl
Take a deep breath as you walk through the doors
Quinze
Você respira fundo e passa pelas portas
É a manhã do seu primeiro dia
Você diz oi para os amigos que não vê há algum tempo
Tenta ficar fora do caminho de todos
É o seu primeiro ano e você estará aqui pelos próximos quatro anos nessa cidade
Esperando que alguns daqueles meninos mais velhos pisquem pra você e digam
Sabe que eu nunca tinha visto você por aqui, antes
[REFRÃO]
Porque quando você tem 15 anos e alguém diz que te ama
Você acredita
E quando você tem 15 anos e acha que não tem mais nada
o que descobrir
Bem... conte até dez, se ligue, essa é a vida antes de você saber
quem você será nos seus 15 anos
Você senta na aula ao lado de uma ruiva chamada Abigail e logo vocês já são melhores amigas
Rindo das outras meninas que pensam que são legais
Nós estaremos fora daqui logo que pudermos
E depois você vai no seu primeiro encontro e ele tem um carro
e você sente como se estivesse voando
E sua mãe está te esperando, e você está pensando que ele é o cara certo
E você está dançando pelo quarto quando a noite termina
Quando a noite termina
[REFRÃO]
Porque quando você tem 15 anos e alguém diz que te ama
Você acredita
Quando tem 15 anos e o seu primeiro beijo faz a sua cabeça girar
Mas na sua vida você vai fazer coisas melhores do que
Namorar o menino do time de futebol
Mas eu não sabia disso aos quinze anos
Quando tudo o que você queria
Era ser desejada
Você gostaria de poder voltar atrás
E contar pra você mesma o que sabe agora
Naquela época eu jurava que ia casar com ele algum dia
Mas eu realizei alguns sonhos maiores
E Abigail deu tudo o que tinha para um menino
Que mudou de ideia e ambas choramos
[REFRÃO]
Porque quando você tem 15 anos e alguém diz que te ama
Você acredita
E quando você tem 15 anos, não se esqueça de olhar antes
de cair
Eu descobri que o tempo cura quase tudo
E você pode descobrir a pessoa que você deveria ser
Eu não sabia quem eu deveria ser
Aos 15 anos
La la la la la la la la la la la la..
Seu primeiro dia
Respire fundo, garota
respire fundo quando estiver passando pelas portas
3 - 7 Things Miley Cyrus
I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we've shared
It was awesome but we lost it
It's not possible for me not to care
Now we're standing in the rain
But nothing's ever gonna change
Until you hear, my dear
The 7 things I hate about you
The 7 things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
And when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
You make me love you
It's awkward and it's silent
As I wait for you to say
What I need to hear now
Your sincere apology
And when you mean it, I'll believe it
If you text it, I'll delete it
Let's be clear
I'm not coming back
You're taking 7 steps here
The 7 things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
And when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
You make me love you
Compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention
The 7 that I like
The 7 things I like about you
Your hair, your eyes, you old Levi's
And when we kiss, I'm hypnotized
You make me laugh, you make me cry
But I guess that's both I'll have to buy
Your hand in mine
When we're intertwined everything's alright
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I like the most that you do
You make me love you
you do Ooh
7 coisas
Eu provavelmente não devia dizer isso
Mas às vezes eu fico super assustada
Quando eu penso sobre o último
Relacionamento que tivemos
Foi incrível mas nós o perdemos
Não é possível pra mim não me importar
Agora estamos parados na chuva
Mas nada vai ao menos mudar
Até você ouvir, meu querido
As 7 coisas que eu odeio em você
As 7 coisas que eu odeio em você
Você é fútil, seus jogos, sua insegurança
Você me ama, você gosta dela
Você me faz rir, você me faz chorar
Eu não sei que lado comprar
Seus amigos são uns idiotas
E quando você age como eles, sabe como machuca
Eu quero estar com o que eu conheço
E a sétima coisa que eu mais odeio em você
É que você me faz te amar
É constrangedor e é silencioso
Enquanto eu espero você dizer
O que eu preciso ouvir agora
Suas sinceras desculpas
E quando você pensar nisso, eu vou acreditar
Se você escrever isso, eu vou apagar
Vamos ser claros
Eu não vou voltar
Você vai dar 7 passos até aqui
As 7 coisas que eu odeio em você
Você se acha, seus jogos, sua insegurança
Você me ama, você gosta dela
Você me faz rir, você me faz chorar
Eu não sei que lado comprar
Seus amigos aqueles idiotas
E quando você age como eles, sabe como machuca
Eu quero estar com o que eu conheço
E a sétima coisa que eu mais odeio em você
É que você me faz te amar
Comparado com todas as coisas boas
Que demorariam tanto pra serem escritas
Eu provavelmente devo mencionar
As 7 coisas que eu gosto
As 7 coisas que gosto em você
Seu cabelo, seus olhos, seu Levi's* velho
E quando nós nos beijamos, fico hipnotizada
Você me faz rir, me faz chorar
Mas eu acho que vou ter que comprar ambos
Sua mão na minha
Quando nos misturamos tudo fica bem
Eu quero ficar com o que eu conheço
E a sétima coisa que eu mais gosto em você
É que você me faz te amar
Você faz
2 - You Belong With Me Taylor Swift
You're on the phone with your girlfriend
She's upset, she's going off about
Something that you said
She doesn't get your humor
Like I do
I'm in my room
It's a typical tuesday night
I'm listening to the kind of music
She doesn't like
She'll never know your story
Like I do
But she wears short skirts, I wear t-shirts
She's cheer captain, and I'm on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole
time
If you could see
That I'm the one
Who understands you
Been here all along
So why can't you see me
You belong with me
You belong with me.
Walking the streets
With you and your worn out jeans
I can't help thinking this is how it ought to be
Laughing on a park bench thinking to myself
Hey, isn't this easy?
And you've got a smile
That could light up this whole town
I haven't seen it in a while
Since she brought you down
You say you're fine
I know you better than that
Hey what are you doing with a girl like that
But she wears high heels
I wear sneakers
She's cheer captain
I'm on the bleachers
Dreaming about the day
When you wake up and find
That what you're looking for
Has been here the whole time
If you could see
That I'm the one
Who understands you
Been here all along
So why can't you
See, you belong with me
Standing by and waiting at your backdoor
All this time
How could you not know baby
You belong with me
You belong with me.
Oh, I remember you
Driving to my house
In the middle of the night
I'm the one who makes you laugh
When you know you're about to cry
And I know your favorite songs
And you tell me about your dreams
Think I know where you belong
Think I know it's with me
Can't you see
That I'm the one
Who understands you
Been here all along
So why can't you see?
You belong with me.
Standing by and waiting at your backdoor
All this time
How could you not know baby
You belong with me
You belong with me.
You belong with me
Have you ever thought
Just maybe
You belong with me
You belong with me
Você pertence a mim
Você está no telefone com a sua namorada
Ela está mal humorada, ela está chateada
Com algo que você disse
Ela não entende o seu humor
Como eu entendo
Estou no meu quarto
é uma típica noite de terça-feira
Estou ouvindo o tipo de música
que ela não gosta
Ela nunca vai saber sua história
Como eu sei
Mas ela usa saias curtas, eu uso camisetas
Ela é capitã de lideres de torcida, eu estou nas arquibancadas
Sonhando com o dia que você irá acordar e achar
Que o que você estava procurando esteve bem aqui todo
tempo
Se você pudesse ver
Que eu sou a única
Que te entende
Que te teve aqui por todo esse tempo
Então por que não pode ver
Você pertence a mim
Você pertence a mim
Andando pelas ruas
Com o seu jeans desgastado
Eu não posso ajudar, pensando que é assim que deve ser
Rindo em um banco do parque, pensando em mim mesmo
Ei, isso não é fácil?
E você tem um sorriso
Que eu poderia acender essa cidade inteira
Eu não tenho visto ele desde o instante
Que ela te deixou pra baixo
você diz que está bem
Eu te conheço melhor que ela
Ei, o que você vai fazer com uma garotas dessas!?
Mas ela usa salto alto
Eu uso tênis
Ela é capitã de líderes de torcida,
Eu estou na arquibancada
Sonhando com o dia
Que você irá acordar e descobrir
O que você estava procurando
Esteve bem aqui todo o tempo
Se você pudesse ver
Que eu sou a única
Que te entende
Que te teve aqui por todo esse tempo
Então por que você não pode
Ver que você pertence a mim
Parado e esperando na porta dos fundos
Esse tempo todo
Como você pode não saber
Você pertence a mim
Você pertence a mim
Ah, eu lembro
Você dirigindo até minha casa
No meio da noite
Eu sou a única que te faz rir
Quando você está quase chorando
Eu sou a única que sei suas músicas favoritas
E você me conta sobre seus sonhos
Pense que eu sei aonde você pertence
Pense que eu sei que é a mim
Você não pode ver
Que eu sou a única
Que te entende
Que esteve aqui por todo esse tempo
Então por que você não consegue ver?
Você pertence a mim.
Em pé ao lado e esperando em sua porta dos fundos
Todo esse Tempo
Como você pode não saber
Você pertence a mim
Você pertence a mim
Você pertece a mim
Você já pensou
Que talvez
Você pertence a mim
Você pertence a mim
1 - Love Story Taylor Swift
We were both young
When I first saw you
I closed my eyes
And the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air
I see the lights
See the party the ball gowns
I see you make your way
Through the crowd
And say Hello
Little did I know
That you were Romeo
You were throwing pebbles
'Till my daddy said Stay away from Juliet
And I was crying on the staircase
Beggin' you Please don't go
And I said
Romeo take me
Somewhere we can be alone
I'll be waiting
All that's left to do is run
You'll be the Prince
And I'll be the Princess
It's a Love Story
Baby just say Yes
So I sneak out
To the garden to see you
We keep quiet
Cause were dead if they knew
So close your eyes
Just keep this down for a little while
Cause you were Romeo
I was a Scarlett Letter
And my daddy said Stay away from Juliet
But you were everything to me
And I was beggin' you Please don't go
And I said
Romeo take me
Somewhere we can be alone
I'll be waiting
All that's left to do is run
You'll be the Prince
And I'll be the Princess
It's a Love Story
Baby just say Yes
Romeo save me
They're trying to tell me how to feel
This love is difficult
But it's real
Don't be afraid
We'll make it out of this mess
It's a Love Story
Baby just say Yes
I got tired of waiting
Wonderin' if you were ever comin' around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town
And I said
Romeo save me
I've been feelin' so alone
I keep waiting for you
But you never come
Is this in my head?
I don't know what to think
He knelt to the ground
And pulled out a ring
And says
Marry me Juliet
You never have to be alone
I love you
And that's all I really know
I talked to your dad
Go pick out a white dress
It's a Love Story
Baby just say Yes
Oh oh
Oh oh oh
Cause we were both young
When I first saw you
História de Amor
Nós éramos jovens
quando eu te vi pela primeira vez
Eu fecho meus olhos
e começo a lembrar
Eu estou parada
lá na varanda de verão
Eu vejo as luzes,
Vejo a festa, os vestidos de gala
Eu te vi no meio da multidão
Você disse oi
Mal sabia eu
Que você era Romeu,
você estava atirando pedras
E meu pai te disse, fique longe da Julieta
E eu comecei a chorar na escadaria
te implorando, por favor não vá!
E eu disse
Romeu me leve
à algum lugar em que possamos ficar sozinhos
Eu estarei esperando,
tudo o que precisaremos fazer será correr
Você será o principe,
e eu a princesa
Essa é uma história de amor,
querido apenas diga que sim
Então eu fugi
pro jardim pra te ver
Nós ficamos quietos,
pois estaríamos mortos se eles soubessem
Feche seus olhos
Vamos ficar em silêncio só um tempinho
Porque você era Romeu
e eu era uma menina má*.
E meu pai te disse, fique longe da Julieta
mas você era tudo pra mim
e implorava, por favor não vá!
E eu disse
Romeu me leve
à algum lugar em que possamos ficar sozinhos
Eu estarei esperando,
tudo o que precisaremos fazer será correr
Você será o principe,
e eu a princesa
Essa é uma história de amor, querido apenas diga que
sim
Romeu me salve,
eles estão tentando me dizer como sentir
Esse amor é difícil,
mas é real
Não fique com medo
Faremos superar as dificuldades
Essa é uma história de amor,
querido apenas diga que sim
Eu estava cansada de esperar
Me perguntando se você chegaria até mim
Minha fé em você estava acabando
Quando te encontrei no subúrbio da cidade
Eu disse
Romeu me salve,
eu tenho me sentido tão sozinha
Eu continuo esperando
mas você nunca vem
Isso está na minha cabeça, não sei mais o que pensar
Ele ajoelhou-se
e puxou um anel
e disse
Case-se comigo Julieta,
você nunca mais terá que ficar sozinha
Eu te amo
e é só isso que eu realmente sei
Eu falei com o seu pai
Vá escolher o vestido branco
Essa é uma história de amor,
querido apenas diga que sim
Oh oh
Oh oh oh..
Nós éramos jovens
quando eu te vi pela primeira vez.
* Scarlett Letter é uma expressão, e significa 'menina
má'.
_____________________________________________________________________
Qual ou quais vocês gostam mais? Envie o nome das músicas para o meu e-mail(informado em outra postagem), e postarei aqui no blog.
Beijinhos **
Nenhum comentário:
Postar um comentário